Český útočník Tomáš Fleischmann rozhodl v NHL gólem v prodloužení o vítězství Washingtonu nad Atlantou 4:3. Fleischmann se prosadil v druhé minutě nastavení pohotovou bekhendovou dorážkou, kterou zavěsil puk pod horní tyčku branky Thrashers.
K vítězství Washingtonu přispěl i český brankář Michal Neuvirth, jenž zneškodnil 29 střel. Hlavní hvězdou zápasu byl ale útočník Alexander Sjomin, díky jehož hattricku mohli Capitals vyhrát už v základní hrací době. Třiatřicet sekund před závěrečnou sirénou však přišli o vedení 3:2, když při power-play Atlanty vyrovnal Evander Kane.
Vítězný gól vstřelil v sobotu také další český útočník Radek Dvořák z Floridy, jenž v 54. minutě zlomil vyrovnaný stav utkání s New Yorkem Islanders a rozhodl o výhře Panterů 4:3. Brankář Tomáš Vokoun si připsal 30 úspěšných zákroků, překonal ho pouze John Tavares, který vstřelil svůj premiérový hattrick v NHL.
Skvělým výkonem se blýskl Milan Hejduk v dresu Colorada. V duelu s Los Angeles vstřelil dva góly, na další přihrál, Avalanche to ale nebylo nic platné a podlehli Králům 4:6. V napínavé přestřelce totiž Hejduka ještě převýšil hostující útočník Brad Richardson, který vstřelil tři góly, včetně vítězného na 5:4, jehož dosáhl sedm minut před koncem třetí třetiny ve vlastním oslabení.
NHL:
Boston - NY Rangers 2:3 (1:2, 1:1, 0:0)
Branky: 20. Chára, 33. Horton (Krejčí) - 12. Anisimov (Rozsíval), 13. Frolov, 21. M. Staal. Střely na branku: 37:30. Diváci: 17.565.
Ottawa - Montreal 0:3 (0:1, 0:2, 0:0)
Branky: 11. a 39. A. Kosticyn (na první Plekanec, na druhou Špaček), 34. Pouliot. Střely na branku: 19:34. Diváci: 20.301.
New Jersey - Buffalo 1:6 (0:2, 0:3, 1:1)
Branky: 52. Parise - 39. a 52. Vanek, 7. Stafford, 17. Myers, 24. Ennis, 29. Kaleta. Střely na branku: 27:29. Diváci: 14.228.
Philadelphia - Toronto 5:2 (2:0, 1:2, 2:0)
Branky: 18. M. Richards, 19. Leino, 37. Betts, 42. Hartnell, 48. Briere - 27. Kessel, 39. MacArthur. Střely na branku: 40:14. Diváci: 19.382.
Washington - Atlanta 4:3 v prodl. (0:1, 1:1, 2:1 - 1:0)
Branky: 21., 46. a 54. Sjomin, 62. Fleischmann - 25. a 60. E. Kane, 20. Ladd. Michal Neuvirth odchytal za Washington celý zápas, z 32 střel inkasoval 3 góly a úspěšnost zásahů měl 90,6 procenta. Střely na branku: 44:32. Diváci: 18.398.
Florida - NY Islanders 4:3 (2:1, 1:2, 1:0)
Branky: 5. Weaver, 12. Bernier, 36. Booth (Frolík), 54. Dvořák - 10., 29. a 39. Tavares. Tomáš Vokoun odchytal za Floridu celý zápas, z 33 střel inkasoval 3 góly a úspěšnost zásahů měl 90,9 procenta. Střely na branku: 30:33. Diváci: 15.071.
Edmonton - San Jose 1:6 (1:1, 0:2, 0:3)
Branky: 2. Eberle - 17. Heatley, 33. Couture, 39. Pavelski, 45. Clowe, 45. Boyle, 55. McCarthy. Střely na branku: 22:34. Diváci: 16.839.
St. Louis - Pittsburgh 1:0 v prodl.
Branka: 61. Johnson. Střely na branku: 24:31. Diváci: 19.150.
Dallas - Nashville 0:1 (0:1, 0:0, 0:0)
Branka: 1. O'Reilly. Střely na branku: 30:24. Diváci: 13.583.
Chicago - Columbus 2:3 (2:0, 0:1, 0:2)
Branky: 8. Sharp, 15. Toews - 40. Brassard (Voráček), 42. Umberger, 47. Vermette. Střely na branku: 32:40. Diváci: 21.265.
Colorado - Los Angeles 4:6 (2:2, 1:2, 1:2)
Branky: 10. a 52. Hejduk, 16. a 39. Stastny (na první Hejduk) - 25., 54. a 58. Richardson, 2. Ponikarovskij, 12. Kopitar, 38. Brown. Střely na branku: 32:30. Diváci: 15.478.
Phoenix - Carolina 3:4 v prodl. (0:0, 0:2, 3:1 - 0:1)
Branky: 46. a 58. Turris, 59. Upshall - 25. Dwyer, 30. J. Jokinen, 42. Samsonov, 63. Babčuk. Střely na branku: 39:41. Diváci: 8.189.
Detroit - Anaheim 5:4 (1:1, 2:2, 2:1)
Branky: 8. a 52. Zetterberg, 31. Franzén, 38. Holmström, 60. Dacjuk - 20. Ryan, 27. Carter, 28. Syvret, 49. Selänne. Střely na branku: 41:25. Diváci: 19.401.
