Jágr se však sobotního slavnostního vyhlášení v karlovarském hotelu Thermal nemohl zúčastnit, kvůli klubovým povinnostem u nového zaměstnavatele Avangardu Omsk. Hokejista získal v hlasování trenérů a novinářů 364 bodů, o 43 více než druhý Tomáš Plekanec z Montrealu.
"Pro mě je druhé místo v podstatě výhra. Být vůbec v první desítce mezi takovými hráči je pro mě strašná pocta a neuvěřitelný pocit. Tím umístěním je to ještě vyšperkovaný," řekl po vyhlášení Plekanec, který byl v elitní desítce poprvé v kariéře. K rekordmanovi ankety měl blíže než loni Dominik Hašek a v předešlých dvou letech Tomáš Kaberle. "Asi jsme všichni pěkný šmatláci, když měl Jarda nejhorší sezonu, jak říkal, a pořád je nejlepší. Ale vyhrál zaslouženě, předvedl to jednoznačně v play off a je pro pro mě jasně nejlepší český hokejista."
Na třetím místě skončil se ziskem 321 bodů Tomáš Kaberle, jediný obránce v desítce nominovaných. Jágr má za sebou bodově jednu z nejméně vydařených sezon v NHL a jeho náskok před pronásledovateli je také nejmenší za dobu jeho čtyřletého kralování.
V základní části NHL nasbíral hráč Rangers v 82 zápasech 71 bodů a měl nejnižší průměr bodu na zápas od svého premiérového ročníku v zámořské soutěži 1990/91. Dovedl ale jako kapitán svůj tým do play off a před vyřazením v druhém kole od Pittsburghu stihl v deseti zápasech pět gólů a deset asistencí, více než všichni jeho krajané. V produktivitě dlouhodobé části byl jen kvůli menšímu počtu branek mezi Čechy druhý za Václavem Prospalem.
Výsledky 40. ročníku ankety Zlatá hokejka:
1. Jaromír Jágr (New York Rangers) 364 bodů, 2. Tomáš Plekanec (Montreal Canadiens) 321, 3. Tomáš Kaberle (Toronto Maple Leafs) 318, 4. Václav Prospal (Tampy Bay Lightning/Philadelphia Flyers) 290, 5. Radim Vrbata (Phoenix Coyotes) 181, 6. Petr Sýkora (Pittsburgh Penguins) 149, 7. Jiří Hudler (Detroit Red Wings) 146, 8. Patrik Eliáš (New Jersey Devils) 136, 9. Martin Erat (Nashville Predators) 100, 10. Jaroslav Bednář (Slavia Praha) 97.
