Jágr v sedmé minutě přihrál na první gól zápasu Pavlu Rosovi, k dalším brankám však už jejich spolupráce nevedla.
Domácí vyrovnali v přesilovce při vyloučení dalšího českého hráče Omsku Jakuba Klepiše, který v druhé třetině putoval na trestnou lavici celkem třikrát.
V polovině utkání naopak Kazaň přidala druhý gól v oslabení a na omské vyrovnání potom v závěrečné desetiminutovce odpověděl dvěma zásahy v početních výhodách Alexej Morozov.
Dalšími českými střelci byli Ladislav Kohn z Nižněkamsku a Jan Marek z Magnitogorsku, který v utkání proti Petrohradu vyrovnal po nahrávce Karla Pilaře na 1:1.
Domácí Magnitogorsk pak přidal ještě jeden gól a nejtěsnějším rozdílem vyhrál.
Svěřenci trenéra Vladimíra Vůjtka z Dynama Moskva dvakrát dotáhli v Novosibirsku jednobrankovou ztrátu a nakonec v prodloužení zvítězili 3:2. Na rozhodující gól přihrál v 62. minutě Alexeji Kaljužnému český obránce Karel Rachůnek.
Začíná Kontinentální hokejová liga v čele s Jaromírem Jágrem
Hokejisty Vítkovic posílí Francouz Treille, Prusek míří do Spartaku Moskva
Obránce Miroslav Blaťák pomohl poslednímu mistrovi ruské superligy Ufě k úspěšnému vstupu do nové soutěže.
Český reprezentant vstřelil v duelu proti Jaroslavli kuriózní vítězný gól, když ve 37. minutě překvapil gólmana Lokomotivu nahozením od středové červené čáry. Puk z Blaťákovy hole těsně před brankářem skočil a zapadl k levé tyčce. Salavat Julajev utkání vyhrál 4:1.
Vítězný vstup do KHL zažil trenér Miloš Říha, jehož svěřenci ze Spartaku Moskva porazili doma 6:5 v prodloužení Atlant Mytišči.
V dresu hostů se gólem a dvěma asistencemi prezentoval Jan Bulis, za vítěze si jednu nahrávku připsal Ondřej Fiala.
Vítězství týmu, který by měl na dvouměsíční hostování posílit vítkovický brankář Martin Prusek, zajistil minutu a půl před koncem nastavení slovenský útočník Štefan Ružička.
Hned v první hrací den potvrdili svou pověst tvrdých hochů z NHL Kanaďané Chris Simon a Darcy Verot. Obě zámořské posily týmu Viťaz Čechov se zapletly na začátku třetí třetiny utkání s Balašichou do hromadné bitky a stejně jako jejich ruští protivníci si vysloužili tresty na pět minut a do konce zápasu.
Simon má za sebou dlouhé suspendace z loňského roku za nevybíravé fauly na Ryana Hollwega a Jarkka Ruutua, Verot zase v uplynulé sezoně NHL dokázal v 43 zápasech nasbírat 511 trestných minut.
Výsledky 1. kola Kontinentální hokejové ligy: Chabarovsk - Dynamo Riga 2:4, Novokuzněck - Dynamo Minsk 4:5 v prodl., Ufa - Jaroslavl 4:1 (za domácí Blaťák 1+0, Čermák 0+1), Viťaz Čechov - MVD Balašicha 4:5 po sam. nájezdech, Spartak Moskva - Atlant Mytišči 6:5 v prodl. (Fiala 0+1 - Bulis 1+2), Chabarovsk - Dinamo Riga 7:6 po sam. nájezdech (za hosty Novák 0+1), Novokuzněck - Dinamo Minsk 5:2 (za domácí Horáček 0+1, Hořava 0+1), Novosibirsk - Dynamo Moskva 2:3 v prodl. (za hosty Rachůnek 0+1),, Čeljabinsk - Čerepovec 3:2, Magnitogorsk - Petrohrad 2:1 (za domácí Marek 1+0, Pilař 0+1), Togliatti - Voskresensk 5:4, Nižnij Novgorod - CSKA Moskva 2:3 (za domácí Brendl 0+1), Nižněkamsk - Barys Astana 1:2 po sam. nájezdech (za domácí Kohn 1+0), Kazaň - Omsk 4:2 (za hosty Rosa 1+0, Jágr 0+1).
