Manchester - Bývalý anglický fotbalový reprezentant Paul Scholes ukončil kariéru. Šestatřicetiletý záložník Manchesteru United bude od nové sezony v klubu působit jako jeden z trenérů.
"Nejsem muž mnoha slov. Nebylo to lehké rozhodnutí, ale myslím, že teď je ten pravý čas skončit," uvedl Scholes na internetových stránkách klubu, za který hrál od roku 1994. "Vždycky jsem chtěl hrát fotbal a mít takhle úspěšnou kariéru, je pro mě velká čest. Být součástí týmu, který získal 19. titul, je pocta," dodal.
"Ztrácíme výjimečného hráče. Jsem rád, že v klubu zůstane alespoň jako trenér, protože vždycky byl pro ostatní hráče inspirací," řekl trenér United Alex Ferguson.
Poslední Scholesův zápas:
Barca zdolala United a vrací se na trůn Ligy mistrů
Giggs je fotbalový Jágr, zázrak přírody a dítě Štěstěny
Scholes za United odehrál celkem 676 zápasů a dal 150 gólů. S klubem vyhrál desetkrát anglickou ligu, třikrát Anglický pohár a dvakrát Ligu mistrů. Za anglickou reprezentaci nastoupil k 66 zápasům, v nichž vstřelil 14 branek. V letech 1998 a 2002 si zahrál na mistrovství světa a zúčastnil se také dvou evropských šampionátů (2000 a 2004).
Scholes je také dalším členem slavné juniorky United, který se letos době rozloučil s fotbalem. Z týmu, jenž v roce 1992 získal mládežnický Anglický pohár, ukončil kariéru také obránce Gary Neville. Mezi hráče tehdejšího družstva patří také jeho bratr Phil, David Beckham, Ryan Giggs a Nicky Butt.
