Podolski sám projevil zájem odejít z Kolína nad Rýnem, protože touží po zisku titulu a Lize mistrů. V současném působišti má však platnou smlouvu až do roku 2008 a Bayern by za jeho služby musel zaplatit sumu, kterou německá média odhadují až na deset milionů eur. Oproti tomu příští rok by mohl odejít za pevně danou částku, jež je desetkrát nižší. "Chceme Poldiho už pro příští sezonu, ale ne za každou cenu," uvedl manažer Bayernu Uli Hoeness. Již v tomto týdnu by měl zahájit se svými kolínskými kolegy oficiální jednání o Podolského přestupu, jenž by měl být dotažen do mistrovství světa.