Praha - Jaromír Jágr vstřelil při porážce New Jersey s Carolinou 3:4 svůj 691. gól kariéry, čímž se v historické tabulce střelců NHL osamostatnil na devátém místě, o které se předtím dělil s Mariem Lemieuxem.

Český kanonýr dal Ďáblům úspěšnou dorážkou minutu a 47 sekund před koncem normální hrací doby naději na bodový zisk, ovšem prodloužení si nakonec vynutit nestihli.

"Dokonce i když jsme prohrávali 1:4, tak jsme věřili, že bychom ztrátu mohli dohnat. A skoro se nám to povedlo. Oni celý zápas skvěle blokovali naše střely, zbytečně nedrželi puk a pálili, když měli možnost. A z toho dali góly. My taky musíme více střílet," uvedl Jágr.

"Je to skvělé," pochválil Jágra z překonání milníku trenér Pete DeBoer. "Posbíral už tolik osobních rekordů a ocenění, ale přitom vím, že daleko víc jej zajímají vítězství. Je to výborný hráč i člověk. A to se dnes nepovedlo."

Jágr se navíc přiblížil na dostřel dalším legendárním veličinám. Jediná trefa jej dělí od osmého Steva Yzermana a tři góly ztrácí na sedmého Marka Messiera.

Bodově byli v utkání vidět i další čeští hráči. Patrik Eliáš si připsal dvě přihrávky, Jiří Tlustý a Radek Dvořák po asistenci.

Mazanec vychytal druhou nulu

Druhou nulu při svém devátém startu v nejslavnější soutěži vychytal Marek Mazanec. Dvaadvacetiletý nováček se při zranění brankářské jedničky Pekky Rinneho chopil své šance a v každém z posledních šesti startů inkasoval maximálně dvakrát. Ve dvou případech udržel i čisté konto, v Columbusu mu k tomu stačilo devatenáct zákroků, za což byl vyhlášen třetí hvězdou utkání.

"Je velmi stabilní," pochválil útočník Ryan Ellis českého gólmana. "Prvních třicet minut bylo vzadu celkem ticho. Byla to pro něj (Mazance) docela snadná práce. Neměl to moc složité," prohlásil trenér Nashvillu Barry Trotz. "Tvrdě jsme bránili, několikrát jsme zblokovali těžké střely, vyhrávali jsme osobní souboje. A pak nás Maz (Mazanec) podržel, když bylo potřeba," dodal kouč.

Vrbata vstřelil dva góly

Radim Vrbata se podílel dvěma brankami na vítězství Phoenixu 3:1 v Minnesotě. Mladoboleslavský rodák nejdříve střelou z mezikruží zvyšoval na 2:0 a v závěrečné minutě utkání pojistil výhru Coyotes po přihrávce Martina Hanzala gólem do prázdné branky.

Ondřej Palát za asistence Andreje Šustra skóroval v oslabení při utkání Tampy s Philadelphií a ukončil tak svůj čtrnáctizápasový gólový půst. Blesky v zápase, který osobně navštívil i reprezentační kouč Alois Hadamczik, zvítězily 4:2.

Hertl, Havlát a Hudler přihrávali

Po gólech, na které v obou případech přihrával Jiří Hudler, vedlo Calgary nad Chicagem 2:0. Jestřábi však v závěrečných jedenácti minutách dokázali skóre otočit a nakonec zvítězili 3:2. Rozhodující trefu si přitom hrdina střetnutí Kane schoval na čas 59:42.

Tomáš Hertl a Martin Havlát si připsali po asistenci při výhře San Jose nad Los Angeles 3:2 po samostatných nájezdech. Hertl navíc přidal úspěšnou exekuci svého nájezdu, přestože vítěznou trefu vstřelil až v osmé sérii Thornton.

Martin Erat, který požádal Washington o výměnu do jiného klubu, byl podruhé v řadě jen mezi náhradníky a přihlížel domácí prohře Capitals 4:6 s Ottawou.

Výsledky NHL:

Buffalo - Montreal 1:3 (0:1, 1:1, 0:1)
Branky: 38. Moulson - 18. Galchenyuk, 34. Desharnais, 59. Gallagher. Střely na branku: 25:31. Diváci: 18.497.

New Jersey - Carolina 3:4 (0:1, 1:3, 2:0)
Branky: 25. Zajac, 49. Greene (Eliáš), 59. Jágr (Eliáš) - 7. Faulk (Tlustý), 22. Ruutu, 29. Hainsey (Dvořák), 36. Dwyer. Střely na branku: 22:22. Diváci: 16.592.

NY Islanders - Winnipeg 2:3 (0:0, 1:3, 1:0)
Branky: 38. MacDonald, 55. Tavares - 32. Stuart, 35. Ladd, 37. Setoguchi. Střely na branku: 30:29. Diváci: 12.008.

Washington - Ottawa 4:6 (3:1, 0:2, 1:3)
Branky: 13. Fehr, 15. Johansson, 15. Laich, 57. Carlson - 14. a 60. Ryan, 27. Phillips, 31. Greening, 47. Zibanejad, 58. Smith. Střely na branku: 33:41. Diváci: 18.506.

Columbus - Nashville 0:4 (0:1, 0:2, 0:1)
Branky: 10. Cullen, 21. Fisher, 29. Legwand, 43. Spalling. Brankář Marek Mazanec odchytal za Nashville celé utkání a z 19 střel neinkasoval. Střely na branku: 19:29. Diváci: 11.893.

Detroit - Boston 6:1 (1:0, 3:0, 2:1)
Branky: 12. Abdelkader, 27. Tatar, 29. Zetterberg, 31. Kronwall, 49. Miller, 58. Nyquist - 58. Iginla. Střely na branku: 28:17. Diváci: 20.066.

Tampa Bay - Philadelphia 4:2 (0:0, 2:0, 2:2)
Branky: 30. a 45. Hedman, 33. Palát (Šustr), 60. Johnson - 59. Lecavalier, 59. Streit. Střely na branku: 35:21. Diváci: 18.427.

Florida - NY Rangers 2:5 (0:1, 0:1, 2:3)
Branky: 53. Upshall, 57. Bjugstad - 13. Brassard, 39. B. Richards, 46. Nash, 59. Zuccarello, 60. Hägelin. Střely na branku: 33:22. Diváci: 17.268.

Pittsburgh - Toronto 6:5 po sam. nájezdech (1:2, 2:3, 2:0 - 0:0)
Branky: 29. a 48. Malkin, 2. Conner, 36. Letang, 44. J. Neal, rozhodující sam. nájezd Crosby - 6. a 21. Van Riemsdyk, 12. Kadri, 21. Kessel, 40. Bozak. Střely na branku: 48:24. Diváci: 18.660.

Minnesota - Phoenix 1:3 (0:1, 0:1, 1:1)
Branky: 51. Heatley - 24. a 60. Vrbata (na druhou Hanzal), 9. Boedker. Střely na branku: 29:26. Diváci: 18.265.

Colorado - St. Louis 1:4 (1:3, 0:0, 0:1)
Branky: 9. Bordeleau (Hejda) - 3. Backes, 7. Steen, 19. Schwartz, 59. Stewart. Střely na branku: 26:35. Diváci: 17.595.

Calgary - Chicago 2:3 (0:0, 1:0, 1:3)
Branky: 34. Stajan (Hudler), 43. Monahan (Hudler) - 50. a 60. P. Kane, 51. Sharp. Střely na branku: 22:30. Diváci: 19.289.

San Jose - Los Angeles 3:2 po sam. nájezdech (0:1, 2:0, 0:1 - 0:0)
Branky: 23. Pavelski (Havlát), 37. J. Thornton (Hertl), rozhodující sam. nájezd J. Thornton - 1. J. Carter, 47. Doughty. Střely na branku: 40:40. Diváci: 17.562.

Tabulky:

Východní konference:

Metropolitní divize:

Atlantická divize:

Západní konference:

Pacifická divize:

Centrální divize: