New York - Hokejisté Dalllasu slavili po čtyřech porážkách konečně vítězství a mohou za něj děkovat českému útočníkovi Jaromíru Jágrovi.

Páteční utkání s Phoenixem skončilo v normální hrací době 3:3. Za hosty se přitom dvakrát trefil Martin Hanzal. Radim Vrbata pak proměnil první penaltu, jenže pak se dvakrát trefil Jágr.

Kladenský rodák měl přitom kus štěstí. Před gólmanem hostí přibrzdil a švihem se trefil mezi jeho beton a lapačku.

"Pro fanoušky to byl jistě vzrušující moment, že rozhodl zrovna Jágr, hráč takového kalibru. Myslím, že nemusejí litovat utracených peněz za lístky," poznamenal s úsměvem trenér Glen Gulutzan.

Pavelce vyhnali v Tampě z branky

Ondřej Pavelec si v Tampě Bay zachytal jen 25 minut a po páté inkasované brance zamířil na střídačku. Lightning si s chutí zastříleli, porazili Winnipeg 8:3, a posílili si tak pozici nejlépe střílejícího týmu NHL.

"Samozřejmě z toho nemáme radost. Musíme na tyhle zápasy rychle zapomenout a začít zase hrát to, díky čemu jsme předtím byli úspěšní," prohlásil trenér Claude Noel.

Detroitu zajistil vítězství nad St. Louis hattrick nového kapitána Henrika Zetteberga, který navíc ještě dvakrát na gól nahrával. Blues ve druhé třetině otočili zápas na 2:3, ale Red Wings se v závěru oklepali a právě švédský hráč v oslabení pečetil stav zápasu na konečných 5:3.

Michal Neuvirth zůstal proti Philadelphii pouze na střídačce Washingtonu. Jeho rival Braden Holtby vychytal vítězství 3:2.

Výsledky NHL:

Washington - Philadelphia 3:2 (0:0, 1:1, 2:1)
Branky: 38. Bäckström, 44. Brouwer, 47. Wolski - 32. Gervais, 51. Schenn. Střely na branku: 26:31. Diváci: 18.506.

Carolina - Ottawa 1:0 (1:0, 0:0, 0:0)
Branka: 16. E. Staal. Střely na branku: 35:33. Diváci: 18.680.

Tampa Bay - Winnipeg 8:3 (3:0, 3:0, 2:3)
Branky: 8. a 21. Conacher, 15. Stamkos, 17. Lecavalier, 25. Thompson, 26. Purcell, 49. Malone, 59. Pouliot - 46. Enström, 47. Postma, 50. Ladd. Ondřej Pavelec odchytal za Winnipeg 25 minut, ze 14 střel inkasoval 5 gólů a úspěšnost zásahů měl 64,3 procenta. Střely na branku: 25:29. Diváci: 19.204.

Detroit - St. Louis 5:3 (2:2, 0:1, 3:0)
Branky: 7., 9. a 60. Zetterberg, 45. Ericsson, 52. Dacjuk - 10. Shattenkirk, 14. D'Agostini (Polák), 25. Berglund. Střely na branku: 31:26. Diváci: 20.066.

Dallas - Phoenix 4:3 po sam. nájezdech (2:1, 1:2, 0:0)
Branky: 10. Roussel, 13. Dillon, 35. Ryder, rozh. nájezd Jágr - 21. a 39. Hanzal (na první Vrbata), 15. Vrbata. Střely na branku: 24:34. Diváci: 18.101.

Vancouver - Chicago 2:1 po sam. nájezdech (1:0, 0:0, 0:1 - 0:0)
Branky: 16. Edler, rozh. nájezd Schroeder - 50. P. Kane. Střely na branku: 22:28. Diváci: 18.910.

Anaheim - Minnesota 3:1 (0:1, 1:0, 2:0)
Branky: 27. a 45. Palmieri, 59. Ryan - 10. Scandella. Střely na branku: 31:27. Diváci: 13.007.

<p>Tabulky NHL:</p>
<p>Východní konference:</p>
<p>Atlantická divize:</p>
<table><tr><td>1.</td><td>New Jersey</td><td>6</td><td>3</td><td>3</td><td>0</td><td>16:14</td><td>9</td></tr>
<tr><td>2.</td><td>NY Islanders</td><td>7</td><td>4</td><td>1</td><td>2</td><td>27:23</td><td>9</td></tr>
<tr><td>3.</td><td>Pittsburgh</td><td>7</td><td>4</td><td>0</td><td>3</td><td>19:18</td><td>8</td></tr>
<tr><td>4.</td><td>NY Rangers</td><td>7</td><td>3</td><td>0</td><td>4</td><td>16:20</td><td>6</td></tr>
<tr><td>5.</td><td>Philadelphia</td><td>8</td><td>2</td><td>0</td><td>6</td><td>16:23</td><td>4</td></tr>
</table><p>Severovýchodní divize:</p>
<table><tr><td>1.</td><td>Boston</td><td>7</td><td>5</td><td>1</td><td>1</td><td>23:19</td><td>11</td></tr>
<tr><td>2.</td><td>Ottawa</td><td>8</td><td>5</td><td>1</td><td>2</td><td>24:14</td><td>11</td></tr>
<tr><td>3.</td><td>Montreal</td><td>6</td><td>4</td><td>0</td><td>2</td><td>18:15</td><td>8</td></tr>
<tr><td>4.</td><td>Toronto</td><td>7</td><td>4</td><td>0</td><td>3</td><td>21:22</td><td>8</td></tr>
<tr><td>5.</td><td>Buffalo</td><td>7</td><td>3</td><td>1</td><td>3</td><td>23:23</td><td>7</td></tr>
</table><p>Jihovýchodní divize:</p>
<table><tr><td>1.</td><td>Tampa Bay</td><td>7</td><td>6</td><td>0</td><td>1</td><td>37:18</td><td>12</td></tr>
<tr><td>2.</td><td>Winnipeg</td><td>8</td><td>3</td><td>1</td><td>4</td><td>24:32</td><td>7</td></tr>
<tr><td>3.</td><td>Carolina</td><td>6</td><td>3</td><td>0</td><td>3</td><td>15:18</td><td>6</td></tr>
<tr><td>4.</td><td>Washington</td><td>8</td><td>2</td><td>1</td><td>5</td><td>18:27</td><td>5</td></tr>
<tr><td>5.</td><td>Florida</td><td>7</td><td>2</td><td>0</td><td>5</td><td>16:27</td><td>4</td></tr>
</table><p>Západní konference:</p>
<p>Centrální divize:</p>
<table><tr><td>1.</td><td>Chicago</td><td>8</td><td>6</td><td>2</td><td>0</td><td>25:18</td><td>14</td></tr>
<tr><td>2.</td><td>St. Louis</td><td>8</td><td>6</td><td>0</td><td>2</td><td>31:19</td><td>12</td></tr>
<tr><td>3.</td><td>Detroit</td><td>7</td><td>4</td><td>1</td><td>2</td><td>20:20</td><td>9</td></tr>
<tr><td>4.</td><td>Nashville</td><td>7</td><td>2</td><td>3</td><td>2</td><td>12:19</td><td>7</td></tr>
<tr><td>5.</td><td>Columbus</td><td>8</td><td>2</td><td>1</td><td>5</td><td>14:26</td><td>5</td></tr>
</table><p>Severozápadní divize:</p>
<table><tr><td>1.</td><td>Vancouver</td><td>8</td><td>4</td><td>2</td><td>2</td><td>21:20</td><td>10</td></tr>
<tr><td>2.</td><td>Edmonton</td><td>7</td><td>4</td><td>1</td><td>2</td><td>19:18</td><td>9</td></tr>
<tr><td>3.</td><td>Minnesota</td><td>8</td><td>4</td><td>1</td><td>3</td><td>20:22</td><td>9</td></tr>
<tr><td>4.</td><td>Colorado</td><td>7</td><td>3</td><td>0</td><td>4</td><td>16:19</td><td>6</td></tr>
<tr><td>5.</td><td>Calgary</td><td>5</td><td>1</td><td>1</td><td>3</td><td>14:21</td><td>3</td></tr>
</table><p>Pacifická divize:</p>
<table><tr><td>1.</td><td>San Jose</td><td>7</td><td>7</td><td>0</td><td>0</td><td>29:12</td><td>14</td></tr>
<tr><td>2.</td><td>Anaheim</td><td>6</td><td>4</td><td>1</td><td>1</td><td>20:18</td><td>9</td></tr>
<tr><td>3.</td><td>Dallas</td><td>8</td><td>3</td><td>1</td><td>4</td><td>17:21</td><td>7</td></tr>
<tr><td>4.</td><td>Los Angeles</td><td>6</td><td>2</td><td>2</td><td>2</td><td>12:16</td><td>6</td></tr>
<tr><td>5.</td><td>Phoenix</td><td>8</td><td>2</td><td>2</td><td>4</td><td>25:26</td><td>6</td></tr>
</table><p/>