Brankáře londýnského celku Petra Čecha jeho krajan Nedvěd nepřekonal, jediný gól zápasu vstřelil v 12. minutě Didier Drogba.

Třetí český hráč Zdeněk Grygera zůstal jen na lavičce náhradníků, kouč Juventusu Claudio Ranieri dal na pravé straně obrany přednost Mellbergovi.

Chelsea, povzbuzená výhrou na hřišti Aston Villy a poprvé v evropském poháru pod vedením kouče Guuse Hiddinka, začala aktivněji. V útoku Juventusu překvapivě chyběl Trezeguet a loňský finalista soutěže se prosadil velice rychle.

Čtěte také

Ve 12. minutě vyslal Kalou ideální kolmici na Drogbu, ten si míč bleskově zpracoval a přízemní střelou překonal Buffona.

Čech oslavil 200. zápas v dresu Chelsea nulou

Na druhé straně se uvolnil Del Piero, ale Čech, chytající dvoustý zápas v barvách londýnského celku, jeho střelu vyrazil na roh. Chelsea byla lepší v prvním poločase, ale po přestávce se zatáhla do defenzivy.

Petr Čech zasahuje před Amaurim z Juventusu.Se slabou střelou Nedvěda ale neměl Čech problémy. Ještě v třetí minutě nastavení šla Nedvědova tečovaná střela těsně vedle tyče, ale rozhodčí teč neviděl a roh se nekopal.

Šestatřicetiletému záložníkovi v létě vyprší smlouva a bývalý reprezentační kapitán se rozhodl, že ji neprodlouží a ukončí kariéru.

Vedení Juventusu v čele s trenérem Claudiem Ranierim mocně usilují o to, aby Nedvěd pokračoval, ale veškeré snahy budou podle všeho marné.  

Těším se na každý zápas a doufám, že jich bude co nejvíce 

"Myslím, že není co tajit. Tohle je moje poslední sezona, kterou budu hrát v Juventusu," prohlásil zkušený fotbalista v České televizi.  

Svoji bohatou kariéru, vyšperkovanou druhým a třetím místem na evropském šampionátu, touží Nedvěd zakončit výrazným úspěchem v Lize mistrů a italské nejvyšší soutěži.

V ní momentálně patří "Staré dámě" druhé místo s devítibodovou ztrátou na vedoucí Inter Milán.

"Věřím, že ta závěrečná část kariéry je ještě přede mnou. Těším se na každý zápas a doufám, že jich bude co nejvíce. V Lize mistrů bychom chtěli dojít co nejdál a v lize si udržet, nebo vylepšit současné postavení," uvedl Nedvěd.

Realu nepomohla proti Liverpoolu ani výborná forma z ligy

Real Madrid sice ve španělské lize nastřílel v posledním zápase Betisu Sevilla šest branek, avšak proti Liverpoolu, jenž nastoupil bez zraněného kapitána Gerrarda a stopera Aggera, se neprosadil.

Yossi Benayoun slaví gól Liverpoolu. Nejzajímavějším momentem první pětačtyřicetiminutovky byla dalekonosná střela Xabiho Alonsa v poslední minutě, jeho ránu vyslanou z poloviny hřiště gólman Realu Casillas jen konečky prstů vytlačil na roh.

Real nebyl prakticky vůbec nebezpečný, obrana Liverpoolu i slovenským stoperem Škrtelem bez větších problémů držela domácí dost daleko od branky jejich krajana Reiny. Naopak hosté dokázali využít jedinou vážnější šanci k výhře.

Osm minut před koncem poslal Fabio Aurelio trestný kop do vápna, kde se nejlépe zorientoval Benajun a hlavičkou rozhodl o tom, že Realu se postup do čtvrtfinále hodně vzdálil. Poslední tři minuty si užil i střídající Gerrard.

Bayern zapomněl na trápení z ligy konanádou ve Sportingu

Na nepovedený vstup do jarní části bundesligy chtěl v Lisabonu zapomenout Bayern Mnichov a povedlo se mu to dokonale.

I přes zdravotní problémy nastoupil italský kanonýr Toni, ale branky nejprve dávali jiní. Francouzský reprezentant Ribéry vstřelil dvě a třetí přidal Klose. Ribéryho nejdříve v závěru prvního poločasu neubránil Derlei a gólman Tiago byl bezmocný.

Po necelé hodině se prosadil Klose a druhou branku dal Ribéry z penalty po faulu Rochembacka na pronikajícího Lahma. Toni se prosadil až v závěru, kdy zpečetil debakl třetího celku portugalské ligy dvěma zásahy.

Domácí diváky na trávníku Villarrealu zmrazil po hodině hry v souboji s Panathinaikosem Atény Karagunis, ale za osm minut bylo srovnáno. Zasloužil se o to Rossi, který proměnil penaltu za faul Wawrzyniaka na Pirése.

Osmifinále fotbalové Ligy mistrů - první zápasy:

FC Chelsea - Juventus Turín 1:0 (1:0)

Branka: 12. Drogba. Rozhodčí: Benquerenca (Port.).

FC Villarreal - Panathinaikos Atény 1:1 (0:0)

Branky: 67. Rossi z pen. - 59. Karagunis. Rozhodčí: Plautz (Rak.).

Sporting Lisabon - Bayern Mnichov 0:5 (0:1)

Branky: 42. a 62. z pen. Ribéry, 84. a 90.+1 Toni, 57. Klose. Rozhodčí: Layec (Fr.).

Real Madrid - FC Liverpool 0:1 (0:0)

Branka: 82. Benajun. Rozhodčí: Rosetti (It.).